Mano pagalbininkė Danguolė lietuvišką tekstą jau buvo parengusi prieš porą savaičių. Bet vis nerasdavau laiko subtitrų rengimui: tai komandiruotė, tai darbas, tai medžiagos besiartinančiai supervizijai ruošimas. Dar buvo iškilęs rūpestis dėl mūsų vokiečių aviganės Korsos apsinuodijimo (šiuo metu šuo pasveikęs).
Žodžiu, gyvenimas bėga, betrūko tik kugelio kepimo, kurio metu ir sukurpiau lietuviškus subtitrus šiam neilgam video gabaliukui. Kviečiu pasižiūrėti.
Šį ir kitus video įrašus su lietuviškais subtitrais galite pažiūrėti youtube:
https://youtu.be/buMXEDoJRmc
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą