Pasakojama,
kad tai atsitiko 1860 metais. Vienas rašytojas
kurdavo trumpus apsakymus apie išgalvotą žmogų vardu Rokambolis ir siųsdavo
juos dienraščiui.
Vieną kartą
savo herojų jis surakino grandinėmis, patalpino į kartą, prigrūdo jį dar
akmenų. Negeriečiai tą karstą įmetė į
Atlanto vandenyną, į pačią giliausią jo vietą.
Būtina pridurti, kad toje vandenyno dalyje knibždėjo daug ryklių.
Kai
apsakymas buvo išspausdintas, rašytojas nuėjo į redakciją ir paprašė padidinti
honorarą už jo kuriamus apsakymus.
Redaktorius atsisakė tai daryti ir nusamdė kitą rašytoją. Tačiau bėda tame, kad nei šis, nei kiti
nusamdyti darbuotojai nesugebėjo parašyti įtikinamos Rokambolio išsigelbėjimo
istorijos.